My Name is Earl

"Earl Hickey est une crapule de petite envergure qui, après avoir gagné 100 000 $ à un jeu de grattage et les avoir perdus immédiatement après en se faisant renverser par une voiture, décide de réparer tout le mal qu'il a fait au cours de sa vie.

Il souhaite ainsi avoir un meilleur Karma ... notion qu'il découvre en entendant l'animateur de télévision Carson Daly.
Sa première bonne action (vider ses poubelles) lui permet de retrouver son ticket gagnant et d'avoir assez d'argent pour se consacrer entièrement à la réparation de ses mauvais actes passés, qu'il a répertoriés sur une liste." (Wikipédia)

Encore une excellente série menée par un très bon Jason Lee (Earl) dans un rôle de gentil bouseux désirant rattraper ses erreurs ...

La vidéo ci-dessous nous montre Earl allant s'excuser auprès d'une ex-petite amie car il lui a volé ... sa jambe de bois !

Cette série ne déroge pas à la règle : la version française est tout simplement merdique.

Petite astuce à deux Sioux : comme la série est diffusée en clair sur Paris Première en ce moment, les heureux possesseurs du décodeur TNT peuvent passer à loisir de la version française à la version originale. C'est beau la technologie.

Générique VO / VF

Comments

[Sycophante]

Johnlocke, tu m'as démasqué, damned ! :)

[johnlocke]

Syco : Christina est ton nom de scène ? ;)

P.S: d'un côté j'ai pris le pseudo "dragibus" sur un billet précédent, mais c'est le pastis ...

[Sycophante]

... mais Sycophante ! mdr

[Christina]

Ca a l'air terrible... Me prendrai le coffret DVD ! :)